拜登夫妇“喧宾夺主”透露出英美两国各自小心思

大象新闻记者 陈晓宇/编译

大象新闻记者综合英国《卫报》和美国《新闻周刊》报道,当地时间9月19日,英国女王伊丽莎白的国葬仪式在英国伦敦举行,包括英国王室成员、政府官员和多国政要在内约2000人出席了该仪式。

这本是英国皇室展示自身的舞台,但毫无疑问,美国总统拜登及夫人却成为了该仪式上最“醒目”的人。

迟到坐后排

上图画红圈处为美国总统拜登夫妇(图片来源:直播截图)

本来按照英国政府的安排,拜登和其他各国政要都要一起乘大巴前往威斯敏斯特大教堂。但出于安全角度考虑,最后还是允许美国总统乘坐特制的重型装甲豪华轿车“野兽”单独前往。

但也许正是这个决定导致了拜登的迟到,社交媒体上的图片显示,拜登的车队被堵在伦敦街头,行驶缓慢。

有网友拍到拜登的车队被堵在伦敦街头(图片来源:社交网站)

最后,拜登夫妇终于在上午10点左右抵达威斯敏斯特大教堂。而按照此前白金汉宫公布的时间表,受邀贵宾应该在上午9点35分到9点55分之间就座完毕。

在尴尬地等待了一会之后,拜登夫妇被引导坐在南侧的第14排座位上,坐在波兰总统安杰伊·杜达的身后,捷克共和国总理彼得·菲亚拉的前面。这一位置和美国的地位多少有些不太相称。

拜登夫妇迟到后尬聊了几分钟才被引导到座位上(图片来源:直播截图)

据英国的《每日邮报》报道,在伊丽莎白女王的葬礼上,座次是按照和英国王室的亲疏远近来定的。换句话说,皇室成员和来自英联邦的领导人要排在前面。所以加拿大总理特鲁多坐在第七排,而日本天皇和皇后坐在第六排,再往前是欧洲各国皇室成员和约旦国王。

在瞻仰女王时,拜登徒手画十字、以手抚胸,但依然没有鞠躬(图片来源:直播截图)

跟其他许多领导人不同,在葬礼仪式和之前的招待活动中,拜登不论是对伊丽莎白女王,还是新国王查尔斯三世,都没有向对方鞠躬。

实际上,拜登之前也从未遵守这项礼节。据拜登之前在演讲和自传中所说,他的母亲是一位爱尔兰天主教徒,非常讨厌英国人。所以特意叮嘱他不要向英女王低头。

之前英国皇室也解释过,在拜访女王时,特别对于外国人来说,鞠躬或屈膝并不是强制性要求,只是一种传统的问候方式。

服饰惹争议

出席葬礼时美国夫人吉尔·拜登佩戴的是黑色发饰而非帽子(图片来源:社交网站)

除了拜登本人,他的夫人吉尔·拜登在葬礼上的穿着也引发了关注。她并没有按照传统习俗戴黑色帽子,而是戴了一个黑色的蝴蝶结形发饰,这也引发了网友的争论。

坚持不鞠躬

在正式场合女士戴帽子是英国皇室乃至欧洲各国王室不成文的规定。从下面的直播截图中可以看出,在场的诸位女士大都佩戴了帽子或者头巾。

(图片来源:直播截图)

在社交媒体上多数网友认为美国夫人这一做法不甚得体,当然也有网友表达支持,认为没有明文规定说一定要戴帽子,女性有选择自己穿着的权力。

英国王室女性成员在葬礼仪式上都戴了黑色帽子表达哀思(图片来源:直播截图)

拜登夫妇的“喧宾夺主”也正可以反映出英美两国关系的某种尴尬。

按理说“死者为大”,到人家地头去拜祭理应入乡随俗。但历史上,美国曾是英国殖民地,后来反抗英国皇权才取得独立。拜登又标明自己是反英情绪最浓重的爱尔兰人后裔,自然不能给人留下“奴颜婢膝”的印象。而在两国关系上,英国明显要抱美国大腿,态度自然也硬不起来。

这才有了英国人这边呢,“虽然搞特殊让你坐小车,但是座位给你往后排”;美国人这边呢,“虽然我人去了,但是我就要晚点到,想穿什么穿什么”这么一段小心思弥漫的尴尬社交,被影像全程记录下来。

这老太太泉下有知,还不知道怎么想呢。

当然你要说更尴尬的,就是那个谁...安倍晋三了吧。一个礼拜之后,还会有多少外国政要再颠颠地跑个几千公里呢?英国女王这边不过才2000人,人东京武道馆可是准备请6400人呢,这场面,啊不,是席面,可太大了。

稿件来源:英国《卫报》,美国《新闻周刊》

延伸阅读:

拜登会不会在这个场合,将女王的葬礼搞成一场“劝募”大会?把葬礼变成一场工作葬礼?让来到伦敦的各国政要一起关注乌克兰?

英国伊丽莎白二世女王的葬礼,将于伦敦时间今天(9月19日)上午11点(北京时间18点),在威斯敏斯特教堂举行。

伊丽莎白二世女王停灵威斯敏斯特教堂,接受英国民众瞻仰

1

一场葬礼,看出了许多不平。

此话怎讲呢?

女王葬礼,对于英国来说,这当然是个大事情。英媒甚至在分析,在女王停灵期间,为何前足球明星大卫·贝克汉姆排了13小时队才得以吊唁女王,而英国独立电视台(ITV)知名主持人菲力普·斯科菲尔德与霍莉·威洛比以拍摄节目为名,却可以不排队长驱直入——他俩又不是BBC(英国广播公司)的人。

对比贝克汉姆之排队,菲力普·斯科菲尔德与霍莉·威洛比不排队受到抨击 英国《每日快报》报道截屏

他俩甚至不是英国上议院或者下议院议员——这些议员有权力不排队,且能“捎带”4个人。据悉,贝克汉姆就受到了议员邀请,可他并没有应邀,而是选择了排队。而两位主持人在未受邀的情况下,凭什么硬闯威斯敏斯特教堂?

海叔要说,在保留了君主制和贵族传统的英国,阶级划分仍相当明确的情况下,英国媒体和英国社会认为谁该排队,谁不用排队,那是他们自己的事情。

拜登将有权乘坐其“野兽”防弹专车前往威斯敏斯特教堂参加女王葬礼 图:英国《泰晤士报》报道截屏

可面对来自世界各国前来参加女王葬礼的领导人,英国主办方竟然也来了个区别对待。譬如早早于9月17日抵达伦敦的美国总统拜登——其“空军一号”飞机降落斯坦斯特德机场后,就坐上同机载来的“野兽”防弹车,开往下榻地。

据英国媒体《泰晤士报》9月12日披露,拜登9月19日前往威斯敏斯特教堂时,仍然将坐上这辆配备夜视镜、催泪弹发射器和厚达20厘米装甲的防弹车。

马克龙面见查尔斯三世夫妇 图:资料

当时,《泰晤士报》还援引英国白厅(WhiteHall)所谓知情人士之言说,法国总统马克龙、日本德仁天皇和以色列总统赫尔佐格也可能被允许乘坐各自的专车。有英国政府消息人士称,让七国集团(G7)领导人乘坐大巴前往参加葬礼,显得不合适。

但其他领导人就得挤大巴吗?马克龙、德仁、赫尔佐格是不是乘坐专车,还要“开盲盒”——可能、不可能?

2

日本天皇德仁夫妇难得出趟远门,这次是参加女王葬礼。上次,1993年,德仁他爸爸明仁还在天皇之位的时候,曾参加比利时国王博杜安一世的国葬。

日本共同社称,日本皇室一般不愿意出席葬礼。上次到比利时是个“例外”。这次又例外了?还有媒体披露,本来准备去伦敦参加女王葬礼的是日本首相岸田文雄。因为天皇夫妇准备前往,而英国给出的名额有限,岸田文雄也就轮不到去了。

9月17日上午,日本天皇夫妇启程前往英国出席女王伊丽莎白二世的国葬 图:共同社

看上去,日本皇室和欧洲王室关系挺热络的啊。女王去世后,德仁夫妇和明仁夫妇竟然宣布服丧三天。

这不禁令人感觉奇怪——日本皇室跟英国王室到底什么关系?如果说英国王室和欧洲诸国王室有些是有血缘关系的——譬如伊丽莎白二世的丈夫菲利普亲王曾经是希腊王子;刚刚庆祝登基50周年的丹麦女王玛格丽特二世是伊丽莎白二世的远房表妹……

《朝日新闻》报道截屏

可日本皇室和欧洲王室并没有姻亲关系。哪怕德仁曾经在牛津大学留学,也曾经蒙女王照顾,可连他爹明仁都服丧三天,真是挺让人觉得稀奇的。

也许,日本想通过这样的方式,令世界感到自明治维新以来其“脱亚入欧”之路没有断绝?

某种程度上说,日本的皇室外交,这次在英国可以有所伸展。毕竟,参加女王葬礼的世界政要已经超过500人。按照路透社的说法,英国邀请了几乎所有派代表参加女王葬礼,除了阿富汗、俄罗斯、白俄罗斯和缅甸,以及未建交的叙利亚和委内瑞拉。

甚至朝鲜、伊朗、尼加拉瓜都派出大使级代表出席英国女王葬礼。

值得特别一提的是——沙特阿拉伯实际统治者、王储穆罕默德·本·萨勒曼将不再出席周一的伊丽莎白女王葬礼,这与英国此前的预期相反。

3

总的来说,到英国的外国政要这么多,按照路透社的话说,这导致了二战以后 “英国历史上规模最庞大的警务行动”。但葬礼的氛围是否会被冲淡呢?却也挺难说。譬如乌克兰,尽管其总统泽连斯基没有前往伦敦,然而他的夫人叶莲娜·泽连斯卡娅确定会出席女王的葬礼。

叶莲娜·泽连斯卡娅 图:资料

拜登会不会在这个场合,将女王的葬礼搞成一场“劝募”大会?把葬礼变成一场工作葬礼?让来到伦敦的各国政要一起关注乌克兰?

在伦敦当地时间9月18日在吊唁簿上签名后,拜登说,他曾经与女王交流,如何让世界变得更好。

拜登于9月18日在女王吊唁簿上签名图:英国天空电视台网站

这当然不是坏话。但美国真在做让世界变得更美好之事吗?如果当真有此意图,在海叔看来,拜登在英国——

1.先得认认真真地完成出席葬礼之事。葬礼就是葬礼,吊唁就是吊唁,其他外交事务该放到次要位置,别想着趁着葬礼来合纵连横。

2.诚然,英美有着许多特别关系。可在葬礼场合,面对五百多国际政要,拜登尽可能不要太特殊为好。毕竟,这是葬礼场合!

3.俄乌冲突,还是需要调解、调和,而不是拱火。美国总统这次在伦敦,哪怕和泽连斯卡娅面对面,能否做到这一点——劝和呢?

版权声明

本站部分资源来自网友上传,并不代表本站立场。

如果无意之中侵犯了您的版权,请联系本站,本站将在3个工作日内删除。

网站分类